Here’s the good news: Stocks have delivered rewarding returns in the long run, even after adjusting for inflation.